①Partikel yo dapat dipakai untuk menyatakan ketegasan, pemberitahuan, atau peringatan kepada lawan bicara.
~mou kaerimasu yo⇒もう帰りますよ=lebih baik kita pulang
~mou asa desu yo⇒もう朝ですよ=sudah pagi (lo..)
~daijyoubu desu yo⇒大丈夫ですよ=tidak apa~apa (kok)
~kore ha takai desu yo⇒これは高いですよ=ini mahal (lo..)
②partikel yo dapat digunakan setelah ungkapan~ungkapan yang berbentuk ajakan, larangan atau perintah seperti kalimat dibawah ini.
~minna de asobou yo⇒皆で遊ぼうよ=ayo bermain bersama~sama (semuanya)
~mou yameyou yo⇒もう止めようよ=sudah jangan bertengkar (lagi)
~hayame ni ikimashou yo⇒早めに行きましょうよ=ayo kita pergi lebih awal (saja)
~okoru na yo⇒怒るなよ=jangan lah marah
~chotto miro yo⇒ちょっと見ろよ=perlihatkan sebentar (saja)
~motto hayaku hashire yo⇒もっと早く走れよ=larilah yang lebih cepat (sedikit)
③partikel yo dalam ragam bahasa wanita dapat dipakai setelah partikel no sehingga menjadi no yo yang dipakai untuk menyatakan keputusan atau ketegasan pembicara.
~kare ha totemo shinsetsu na no yo⇒彼はとても親切なのよ=dia(laki~laki) sangat ramah tamah/baik hati (lo..)
~mou ii no yo⇒もういいのよ=sudah tidak apa~apa (kok)
~iie, chigau no yo⇒いいえ違うのよ=bukan/tidak, salah (lo..)
④partikel yo dalam ragam bahasa wanita dapat dipakai setelah partikel ha sehingga menjadi ha yo yang berfungsi untuk menyatakan ketegasan atau penekanan pada pendapat, pikiran atau hal~hal yangh diucapkan.
~mou owatta ha yo⇒もう終わったはよ=sudah selesai (lo..)
yang ingin bertanya ttg sebuah partikel agak susah jika tanpa contoh kalimatnya.
~mou kaerimasu yo⇒もう帰りますよ=lebih baik kita pulang
~mou asa desu yo⇒もう朝ですよ=sudah pagi (lo..)
~daijyoubu desu yo⇒大丈夫ですよ=tidak apa~apa (kok)
~kore ha takai desu yo⇒これは高いですよ=ini mahal (lo..)
②partikel yo dapat digunakan setelah ungkapan~ungkapan yang berbentuk ajakan, larangan atau perintah seperti kalimat dibawah ini.
~minna de asobou yo⇒皆で遊ぼうよ=ayo bermain bersama~sama (semuanya)
~mou yameyou yo⇒もう止めようよ=sudah jangan bertengkar (lagi)
~hayame ni ikimashou yo⇒早めに行きましょうよ=ayo kita pergi lebih awal (saja)
~okoru na yo⇒怒るなよ=jangan lah marah
~chotto miro yo⇒ちょっと見ろよ=perlihatkan sebentar (saja)
~motto hayaku hashire yo⇒もっと早く走れよ=larilah yang lebih cepat (sedikit)
③partikel yo dalam ragam bahasa wanita dapat dipakai setelah partikel no sehingga menjadi no yo yang dipakai untuk menyatakan keputusan atau ketegasan pembicara.
~kare ha totemo shinsetsu na no yo⇒彼はとても親切なのよ=dia(laki~laki) sangat ramah tamah/baik hati (lo..)
~mou ii no yo⇒もういいのよ=sudah tidak apa~apa (kok)
~iie, chigau no yo⇒いいえ違うのよ=bukan/tidak, salah (lo..)
④partikel yo dalam ragam bahasa wanita dapat dipakai setelah partikel ha sehingga menjadi ha yo yang berfungsi untuk menyatakan ketegasan atau penekanan pada pendapat, pikiran atau hal~hal yangh diucapkan.
~mou owatta ha yo⇒もう終わったはよ=sudah selesai (lo..)
yang ingin bertanya ttg sebuah partikel agak susah jika tanpa contoh kalimatnya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar