Partikel 'de'
Bisa berfungsi sebagai kata depan yang berarti 'di' jika digunakan dengan kata kerja yang mengandung gerak.
学生は教室で日本語を勉強しています。
Gakusei wa kyoushitsu de nihongo o benkyou shite imasu.
Siswa sedang belajar di kelas.
Berarti 'dengan' (menggunakan alat).
日本人ははしでご飯を食べます。
nihonjin wa hashi de gohan o tabemasu.
Orang Jepang makan nasi dengan sumpit.
私は日本語でレポートを書きます。
Watashi wa nihongo de repouto o kakimasu.
Saya menulis laporan dengan bahasa Jepang.
Berarti 'se~' untuk menyatakan cakupan tertentu.
野村さんは教室で一番上手です。
Nomura san wa kyoushitsu de ichiban jouzu desu.
Nomura sekelas paling pintar
バリは世界で有名な観光地です。
Bari wa sekai de yuumei na kankouchi desu.
Bali adalh tempat yang terkenal sedunia.
Partikel 'ni''
Partikel NI bisa berarti 'pada; di'
Berarti 'pada' mengikuti keterangan waktu.
妹は八時に学校へ行きます。
Imouto wa hachiji ni gakkou e ikimasu.
Adik pergi ke sekolah pada jam delapan.
Berarti 'di' jika diikuti kata kerja yang statis, tidak mengandung gerak atau aktifitas lainnya.
私はスマランに住んでいます。
Watashi wa Sumaran ni sunde imasu.
Saya tinggal di Semarang.
本は机の上にあります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
Buku ada di atas meja.
Berarti 'ke' jika diikuti verba 'ikimasu'
田中さんは事務所に行きます。
Tanaka san wa jimusho ni ikimasu.
Pak Tanaka pergi ke kantor.
Berarti 'kepada'
母は妹に手紙を出します。
Haha wa imouto ni tegami o dashimasu.
Ibu mengirim surat kepada adik perempuan.
Berarti 'dari' jika diikuti kata kerja yang mengalami perpindahan.
私は友達に本をもらいます。
watashi wa tomodachi ni hon o moraimasu. (ni bisa diganti kara)
Saya menerima buku dari teman.
Bisa berfungsi sebagai kata depan yang berarti 'di' jika digunakan dengan kata kerja yang mengandung gerak.
学生は教室で日本語を勉強しています。
Gakusei wa kyoushitsu de nihongo o benkyou shite imasu.
Siswa sedang belajar di kelas.
Berarti 'dengan' (menggunakan alat).
日本人ははしでご飯を食べます。
nihonjin wa hashi de gohan o tabemasu.
Orang Jepang makan nasi dengan sumpit.
私は日本語でレポートを書きます。
Watashi wa nihongo de repouto o kakimasu.
Saya menulis laporan dengan bahasa Jepang.
Berarti 'se~' untuk menyatakan cakupan tertentu.
野村さんは教室で一番上手です。
Nomura san wa kyoushitsu de ichiban jouzu desu.
Nomura sekelas paling pintar
バリは世界で有名な観光地です。
Bari wa sekai de yuumei na kankouchi desu.
Bali adalh tempat yang terkenal sedunia.
Partikel 'ni''
Partikel NI bisa berarti 'pada; di'
Berarti 'pada' mengikuti keterangan waktu.
妹は八時に学校へ行きます。
Imouto wa hachiji ni gakkou e ikimasu.
Adik pergi ke sekolah pada jam delapan.
Berarti 'di' jika diikuti kata kerja yang statis, tidak mengandung gerak atau aktifitas lainnya.
私はスマランに住んでいます。
Watashi wa Sumaran ni sunde imasu.
Saya tinggal di Semarang.
本は机の上にあります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
Buku ada di atas meja.
Berarti 'ke' jika diikuti verba 'ikimasu'
田中さんは事務所に行きます。
Tanaka san wa jimusho ni ikimasu.
Pak Tanaka pergi ke kantor.
Berarti 'kepada'
母は妹に手紙を出します。
Haha wa imouto ni tegami o dashimasu.
Ibu mengirim surat kepada adik perempuan.
Berarti 'dari' jika diikuti kata kerja yang mengalami perpindahan.
私は友達に本をもらいます。
watashi wa tomodachi ni hon o moraimasu. (ni bisa diganti kara)
Saya menerima buku dari teman.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar